하나님을 모르는 자들과 우리 주 예수의 복음에 복종하지 않는 자들에게 형벌을 내리시리니 이런 자들은 주의 얼굴과 그의 힘의 영광을 떠나 영원한 멸망의 형벌을 받으리로다 (데살로니가후서 1장 8절~9절)
♡ Bible ♡ Today's 말씀은 데살로니가후서 1장 8절~9절이고, 다음날은 ♡ Bible ♡ Today's 말씀은 이사야 53장 6절입니다.
☞ ♡ Bible ♡ Today's 말씀 (이사야 53장 6절)
1. (미국) ♡ Bible ♡ Today's Verse
For this is the punishment of those who do not know God and who do not submit to the gospel of our Lord Jesus Christ: they shall be punished with everlasting destruction away from the face of the Lord and from the glory of his mighty power (2 Thessalonians 1:8-9)
♡ Bible ♡ Today's verse is 2 Thessalonians 1:8-9, and the next day's ♡ Bible ♡ Today's verse is Isaiah 53:6.
2. (일본) ♡ Bible ♡ Today's word
神を知らない者たちと私たちの主イエス の福音に服従しない者たちに罰を下さるので、このような者たちは主の顔とその力の栄光を離れ、永遠の滅びの刑罰を受けるでしょう (第二テサロニケ1章8節～9節)
Bible ♡ Today's verseは第二テサロニケの信徒への手紙1章8節～9節、翌日のBible ♡ Today's verse は イザヤ書53章6節です。
3. (중국) ♡ 圣经 ♡ 今日经文
神を知らない者たちと私たちの主イエスの福音に服従しない者たちに罰を下さるので、このような者たちは主の顔とその力の栄光を離れ、永遠の滅びの刑罰を受けるでしょう (第二テサロニケ1章8節～9節)
Bible ♡ Today's verseは第二テサロニケの信徒への手紙1章8節～9節、翌日のBible ♡ Today's verse は イザヤ書53章6節です。
♣ (프랑스) ♡ Bible ♡ Verset du jour
Car le châtiment de ceux qui ne connaissent pas Dieu et qui ne se soumettent pas à l'Évangile de notre Seigneur Jésus-Christ, c'est la destruction éternelle, loin de la face du Seigneur et de la gloire de sa puissance (2 Thessaloniciens 1:8-9).
♡ Bible ♡ Le verset d'aujourd'hui est 2 Thessaloniciens 1:8-9, et celui du lendemain ♡ Bible ♡ Le verset d'aujourd'hui est Ésaïe 53:6.
- (독일) ♡ Bibel ♡ Heutiger Vers
Denn die Strafe derer, die Gott nicht kennen und sich dem Evangelium unseres Herrn Jesus Christus nicht unterwerfen, wird ewiges Verderben sein, weg vom Angesicht des Herrn und von der Herrlichkeit seiner gewaltigen Macht (2 Thessalonicher 1:8-9)
♡ Bibel ♡ Der heutige Vers ist 2 Thessalonicher 1,8-9, und der Vers des nächsten Tages ♡ Bibel ♡ Der heutige Vers ist Jesaja 53,6.
- (러시아) ♡ Библия ♡ Сегодняшний стих
Ибо наказание тем, которые не знают Бога и не покоряются благовествованию Господа нашего Иисуса Христа, будет вечная погибель от лица Господа и от славы могущества Его (2 Фессалоникийцам 1:8-9)
♡ Библия ♡ Сегодняшний стих - 2 Фессалоникийцам 1:8-9, а на следующий день ♡ Библия ♡ Сегодняшний стих - Исаия 53:6.
- (이탈리아) ♡ Bibbia ♡ Versetto di oggi
Infatti la punizione di coloro che non conoscono Dio e non si sottomettono al vangelo del Signore nostro Gesù Cristo, sarà la distruzione eterna, lontano dalla faccia del Signore e dalla gloria della sua potente potenza (2 Tessalonicesi 1:8-9).
Il versetto di oggi è 2 Tessalonicesi 1:8-9 e il versetto del giorno successivo è Isaia 53:6.
- (그리스) ♡ Βίβλος ♡ Σημερινός στίχος
Διότι η τιμωρία εκείνων που δεν γνωρίζουν τον Θεό, και δεν υποτάσσονται στο ευαγγέλιο του Κυρίου μας Ιησού Χριστού, θα είναι αιώνιος όλεθρος μακριά από το πρόσωπο του Κυρίου και από τη δόξα της ισχυρής του δύναμης (Β΄ Θεσσαλονικείς 1:8-9).
♡ Αγία Γραφή ♡ Το σημερινό εδάφιο είναι 2 Θεσσαλονικείς 1:8-9, και το εδάφιο της επόμενης ημέρας ♡ Αγία Γραφή ♡ Το σημερινό εδάφιο είναι Ησαΐας 53:6.
- (스페인) ♡ Biblia ♡ Versículo de hoy
Porque el castigo de los que no conocen a Dios ni se someten al evangelio de nuestro Señor Jesucristo será la destrucción eterna, lejos de la faz del Señor y de la gloria de su gran poder (2 Tesalonicenses 1:8-9)
♡ Biblia ♡ El versículo de hoy es 2 Tesalonicenses 1:8-9, y el del día siguiente ♡ Biblia ♡ El versículo de hoy es Isaías 53:6.
- (포르투갈) ♡ Bíblia ♡ Versículo de hoje
Pois o castigo daqueles que não conhecem a Deus e não se submetem ao evangelho de nosso Senhor Jesus Cristo será a destruição eterna, longe da face do Senhor e da glória do seu grande poder (2 Tessalonicenses 1:8-9)
Bíblia ♡ O versículo de hoje é 2 Tessalonicenses 1:8-9, e o versículo do dia seguinte ♡ Bíblia ♡ O versículo de hoje é Isaías 53:6.