범죄 하는 그 영혼을 죽을지라 아들은 아버지의 죄악을 담당하지 아니할 것이요 아버지는 아들의 죄악을 담당하지 아니하리니 의인의 공의도 자기에게로 돌아가고 악인의 악도 자기에게로 돌아가리라 (에스겔 18장 20절)
♡ Bible ♡ Today's 말씀은 에스겔 18장 20절이고, 다음날은 ♡ Bible ♡ Today's 말씀은 욥기 1장 21절입니다.
☞ ♡ Bible ♡ Today's 말씀 (욥기 1장 21절)
1. (미국) ♡ Bible ♡ Today's Verse
The soul that sinneth shall die: the son shall not bear the iniquity of the father, neither shall the father bear the iniquity of the son: the justice of the righteous shall return unto his own, and the wickedness of the wicked unto his own (Ezekiel 18:20).
Today's Bible verse is Ezekiel 18:20, and the next day's Bible verse is Job 1:21.
2. (일본) ♡ Bible ♡ Today's word
罪を犯すその魂は死に、息子は父の咎を担当せず、父は息子の咎を担当せず、義人の正義も自らに帰り、悪人の悪も自らに帰るであろう (エゼキエル18章20節)
Bible ♡ Today's verse は エゼキエル18章20節、翌日の Bible ♡ Today's verse は ヨブ記1章21節です。
3. (중국) ♡ 圣经 ♡ 今日经文
犯罪的灵魂必死：儿子不可担当父亲的罪，父亲也不可担当儿子的罪：义人的公义必归于自己，恶人的恶行必归于自己（以西结书 18：20）。
♡ 圣经 ♡ 今天的经文是以西结书 18:20，第二天的 ♡ 圣经 ♡ 今天的经文是约伯记 1:21。
♣ (프랑스) ♡ Bible ♡ Verset du jour
L'âme qui a péché mourra ; le fils ne portera pas l'iniquité du père, et le père ne portera pas l'iniquité du fils ; la justice du juste reviendra à lui-même, et la méchanceté du méchant à lui-même (Ézéchiel 18:20).
♡ Bible ♡ Le verset d'aujourd'hui est Ézéchiel 18:20, et celui du lendemain ♡ Bible ♡ Le verset d'aujourd'hui est Job 1:21.
- (독일) ♡ Bibel ♡ Heutiger Vers
Die Seele, die sündigt, wird sterben; der Sohn wird die Schuld des Vaters nicht tragen, und der Vater wird die Schuld des Sohnes nicht tragen; die Gerechtigkeit des Gerechten wird zu den Seinen zurückkehren, und die Bosheit des Bösen zu den Seinen (Hesekiel 18:20).
♡ Bibel ♡ Der heutige Vers ist Hesekiel 18,20, und der Vers des nächsten Tages ♡ Bibel ♡ Der heutige Vers ist Hiob 1,21.
- (러시아) ♡ Библия ♡ Сегодняшний стих
Душа согрешающая умрет; сын не понесет беззакония отца, и отец не понесет беззакония сына; правосудие праведного возвратится к своим, и злодеяние нечестивого - к своим (Иезекииль 18:20).
♡ Библия ♡ Сегодняшний стих - Иезекииль 18:20, а на следующий день ♡ Библия ♡ Сегодняшний стих - Иов 1:21.
- (이탈리아) ♡ Bibbia ♡ Versetto di oggi
L'anima che pecca morirà; il figlio non porterà l'iniquità del padre e il padre non porterà l'iniquità del figlio; la giustizia del giusto tornerà ai suoi, e l'iniquità del malvagio ai suoi (Ezechiele 18:20).
Il versetto di oggi è Ezechiele 18:20 e il versetto del giorno dopo è Giobbe 1:21.
- (그리스) ♡ Βίβλος ♡ Σημερινός στίχος
Η ψυχή που αμαρτάνει, θα πεθάνει- ο γιος δεν θα σηκώσει την ανομία του πατέρα, και ο πατέρας δεν θα σηκώσει την ανομία του γιου- η δικαιοσύνη του δικαίου θα επιστρέψει στα δικά του, και η ανομία του ασεβούς στα δικά του (Ιεζεκιήλ 18:20).
♡ Βίβλος ♡ Το σημερινό εδάφιο είναι Ιεζεκιήλ 18:20, και το εδάφιο της επόμενης ημέρας ♡ Βίβλος ♡ Το σημερινό εδάφιο είναι Ιώβ 1:21.
- (스페인) ♡ Biblia ♡ Versículo de hoy
El alma que pecare, esa morirá; el hijo no llevará la iniquidad del padre, ni el padre llevará la iniquidad del hijo; la justicia del justo volverá a los suyos, y la maldad del impío a los suyos (Ezequiel 18:20).
♡ Biblia ♡ El versículo de hoy es Ezequiel 18:20, y el del día siguiente ♡ Biblia ♡ El versículo de hoy es Job 1:21.
- (포르투칼) ♡ Bíblia ♡ Versículo de hoje
A alma que pecar morrerá; o filho não levará a iniquidade do pai, nem o pai levará a iniquidade do filho; a justiça do justo voltará para o seu, e a maldade do ímpio para o seu (Ezequiel 18:20).
Bíblia ♡ O versículo de hoje é Ezequiel 18:20, e o versículo do dia seguinte ♡ Bíblia ♡ O versículo de hoje éJó 1:21.