감사함으로 그의 문에 들어가며 찬송함으로 그의 궁정에 들어가서 그에게 감사하며 그의 이름을 송축할지어다 (시편 100편 4절)
♡ Bible ♡ Today's 말씀은 시편 100편 4절이고, 다음날은 ♡ Bible ♡ Today's 말씀은 디모데전서 6장 10절입니다.
☞♡ Bible ♡ Today's 말씀(디모데전서 6장 10절)
1. (미국) ♡ Bible ♡ Today's Verse
Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise: give thanks unto him, and bless his name. (Psalm 100:4)
2. (일본) ♡ Bible ♡ Today's word
感謝をもって彼の門に入り、賛美をもって彼の宮廷に入り、彼に感謝し、彼の名を賛美しなさい。(詩篇100:4)
3. (중국) ♡ 圣经 ♡ 今日经文
以感谢进入他的门，以赞美进入他的院，感谢他，祝福他的名。(诗篇 100：4）
♣ (프랑스) ♡ Bible ♡ Verset du jour
Entrez dans ses portes avec des actions de grâces, et dans ses parvis avec des louanges ; rendez-lui des actions de grâces, et bénissez son nom. (Psaume 100:4)
- (독일) ♡ Bibel ♡ Heutiger Vers
Gehet ein zu seinen Toren mit Danksagung und zu seinen Vorhöfen mit Lobpreis; danket ihm und preiset seinen Namen. (Psalm 100:4)
- (러시아) ♡ Библия ♡ Сегодняшний стих
Входите во врата Его с благодарением и во двор Его с хвалою; благодарите Его и благословляйте имя Его. (Псалом 100:4)
- (이탈리아) ♡ Bibbia ♡ Versetto di oggi
Entrate nelle sue porte con rendimento di grazie, nei suoi cortili con lode; rendetegli grazie e benedite il suo nome.(Salmo 100:4)
- (그리스) ♡ Βίβλος ♡ Σημερινός στίχος
Εισέλθετε στις πύλες του με ευχαριστία, και στις αυλές του με δοξολογία- ευχαριστήστε τον, και ευλογήστε το όνομά του. (Ψαλμός 100:4)
- (스페인) ♡ Biblia ♡ Versículo de hoy
Entrad por sus puertas con acción de gracias, y por sus atrios con alabanza; dadle gracias y bendecid su nombre.(Salmo 100:4)
- (포르투갈) ♡ Bíblia ♡ Versículo de hoje
Entrai pelas suas portas com ação de graças, e nos seus átrios com louvor; dai-lhe graças e bendizei o seu nome. (Salmo 100:4)